În paralel cu glosarul Aşezări bănăţene am căutat să public date despre localităţile dispărute, despre localităţile cu nume schimbat, ş.a., astfel încât cititorul interesat de istoria locală şi de genealogie să găsească, în limba română, cât mai multe dintre informaţiile accesibile până acum doar în alte limbi. Mai am în vedere, între altele, lista localităţilor bănăţene la sfârşitul secolului XVII, atribuită lui Marsigli, care a mai fost publicată în limba română, dar nu este accesibilă on-line, liste de localităţi extrase din registrele călătoriei prin Banat a călugărilor sârbi de la Patriarhia de Ipek, 1660 şi 1666, precum şi unele liste extrase din documente medievale.

Articolul publicat acum reprezintă doar o fază intermediară, o serie de hărţi, militare şi civile, publicate în ultimii ani pe Internet, ajutându-ne în întreprinderea noastră.